Résumé : Les derniers humains à avoir fui la Terre ont trouvé un nouveau foyer, mais certains ont tout de même choisi de rester vivre dans la Flotte d'exode. Ils y ont développé une culture et des coutumes dont les plus jeunes aspirent à se libérer. Mais un accident à bord amène à la prise de conscience que la Flotte n'est pas éternelle. Prix Hugo 2019 de la meilleure série pour l'ensemble de la série.