Résumé : La planète Piranèse accueille tous les exclus de l'empire dont il est impossible de s'enfuir et où les plus chanceux ont le droit à la stérilisation. Mais un jour, une jeune femme qui a échappé au contrôle génétique est découverte.